El queso y los gusanos

Título Original: Il formaggio e i vermi.

Autor: Carlo Ginzburg

Género: Ensayo

Temática: Histórica e historiográfica

Idioma Original: Italiano

Año Publicación: 1976

FRAGMENTO:

(...)"La experiencia cotidiana del nacimiento de gusanos en el queso putrefacto servía a Menocchio para explicar el nacimiento de seres vivos -siendo los primeros, los más perfectos, los ángeles- a partir del caos, de la materia 'espesa e indigesta', sin recurrir a la intervención divina."(...)

INTRODUCCIÓN:

Hoy os traigo un libro que leí hace tiempo, pero del que tengo un grato recuerdo y por esto me gustaría compartirlo con vosotr@s.

BREVE RESEÑA:

Domenicho Scandella, conocido como Menocchio es un molinero italiano del siglo XVI que tenía una peculiar manera de interpretar el mundo. La observación de la naturaleza y su curiosidad por el saber científico lo llevó a la hoguera por orden del Santo Oficio.

Este ensayo es la recomposición y análisis del proceso inquisitorio de Menocchio a través de la documentación existente para así profundizar el estudio histórico y social de la Italia del siglo XVI . Menocchio fue juzgado dos veces en su vida, de la primera en 1583 se libró, pero de la segunda que tuvo lugar en 1599  no.

A través del análisis histórico, social y cultural de estos documentos, el autor nos resalta la existencia de una cultura popular que vive en oposición a la cultura oficial del momento que estaba vinculada a las creencias religiosas, única vía para interpretar el mundo. 

Con un lenguaje claro y sin excesivos tecnicismos, el autor nos va desmenuzando toda las creencias sobre la creación del cosmos, sobre Dios, sobre la vida y la muerte, y sobre más aspectos enfrentados entre Menocchio y la cultura religiosa del momento.

Es muy interesante descubrir a un personaje real como Menocchio. Tuvo acceso a una educación mínima gracias a la que aprendió a leer y esto le dio acceso a algún libro que otro. El escritor cree que pudo haber leído el Corán, pero no se sabe con exactitud. El hecho es que Menocchio, era una persona curiosa y con ganas de saber y no se conformó con la explicación religiosa sobre la creación del universo. La observación de la naturaleza en contraposición al discurso religioso le creaban muchas dudas. Dudas a las que intentó buscar una explicación lógica, científica y racional. Y fue esto lo que lo condenó, su obstinación a una explicación ilógica e irracional a su modo de ver de la creación del mundo.

Carlo Ginzburg es un historiador crítico con la metodología histórica tradicional de la que afirma que sólo permite el estudio profundo de sus dirigentes porque de éstos hay más fuentes. Fue propulsor del movimiento historiográfico conocido como "microhistoria" que consiste en el estudio particular de un personaje o de un acontecimiento histórico que podría pasar deasapercibido. Todo ello, para poder extrapolarlo y estudiarlo en el contexto histórico al que pertenece y así profundizar en aspectos que de otra manera pasarían desapercibidos. Se trata de profundizar en el conocimiento social de épocas históricas donde hay aspectos de la vida cotidiana que son poco conocidos o desconocidos.

Este ensayo es el ejemplo más relevante de la microhistoria. Gracias a él, Ginzburg nos muestra una parte de la cultura popular como mezcla de supersticiones e influencias de otras creencias paganas.

Como curiosidad explicar que Ginzburg solicitó a Juan Pablo II en 1979 que abriera los Archivos de la Inquisición para el estudio de la sociedad y cultura popular que fue perseguida y destruida por la iglesia. Y no fue hasta 1998 que se concedió acceso a los investigadores, siempre y cuando pasaran la aprobación de la iglesia.

¿POR QUÉ DESPERTAR ESTE LIBRO?

En conclusión, pues porque es un libro que nos descubre una parte de la historia desconocida y a un personaje a mí modo de ver muy valiente. No dio su brazo a torcer. Y buscó, a través de la observación de la naturaleza, una manera racional, particular y con base científica, para explicar el origen del universo. Cosa que le costó la vida.

También es muy interesante y, en cierta medida divertido aunque sea un poco bruto decirlo, el proceso inquisitorio, pues en más de una ocasión Menocchio con su elocuencia pone en un aprieto a los religiosos que lo están juzgando. 

Fuente de la imagen y de la lectura:

Ginzburg, Carlo (1997). El queso y los gusanos. Barcelona: Muchnik Editores, S.A.